Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Con un Mac y un Pc estoy seguro que se puede (así lo tengo) pero cuando instalé el MacosX en el PC no se veía en dos monitores sólo hacia el duplicado. ¿Lo habéis probado?