Hola! Esto encontré en este mismo foro referente a tu placa
https://www.osx86spain.com/52/2656/ati-radeon-9600-a.html y esto otro que leí en otro foro :
"Yo tengo un equipo con una 9600 y sin hacer nada funciona el Core image y Quartz extreme. Para evitar el mouse tearing hay una utilidad fantástica que se incrusta en los paneles de control y evita esos artefactos que salen al usar la rueda del ratón. Se llama Mouse Locator y lo puedes encontar en Su enlace para descargar
. Para cambiar el puntero, en la carpeta mis imagenes renombras una imagen transparente o la sombra del ratón como mouselocator.png y sale en lugar del círculo verde."
Pero eres muy novato y seguramente no estás habilitado a bajar nada así que te recomiendo que subas algún soft o mp3 para que tengas ese derecho. Saludos