dale caña!!
mira yo realmente estoy como tu,soy un novato al que le mola romper cosas.
yo aria lo siguiente:
crearia 2 particiones como minimo,para instalar leopard,el que parece ser que seguro que vas a poder instalar y la otra para probar de actualizarme lo maximo posible,con la ventaja que si lo rompes,pues formateas la particion y vuelta a la carga.
me descragaria en iatkos v2,pero tambien me aria con ideneb v 1.3 y por ejemplo con IPC(este buscalo en torrent),aunque me an comentado que es una patraña,pero yo l tengo instalado y me funciona bien(para el uso que le doy,alomejor el chaval que me comento esto,le sabe a poco,es un crack del tema).
para instalar iatkos v2,tendras que configurarlo en la instalacion,yo en iatkos v5i,lo hice una 15 veces,asi que paciencia,libreta y lapiz.
una vez tengas instalado el v2,aria otra particion para pruebas de instalacion,entonces con los ajustes de v2 ya tienes una idea de como configurar,por ejemplo ideneb.
yo casi que solo eligo,kernel y chipset,despues voy instalando o parcheando hasta que dejo todo ok,sonido,grafica,red y demas cosillas.